|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nous avons besoin de vous !
|
|
|
|
|
|
POUR QU'UN LEMURIEN DEVIENNE UN MEMBRE DE VOTRE FAMILLE !
La campagne d'adoption d'un Lémurien du Centre continue,
vous pouvez adopter directement en ligne
Cliquez ICI
FOR A LEMUR TO BECOME
A
MEMBER OF YOUR
FAMILY!
The campaign for
the adoption of a
Lemur of the Center
continues,
you can adopt
directly online
Click
HERE
|
|
|
Un grand merci au fonds de dotation de "la Passerelle" qui
participe à notre combat pour que les Lémuriens ne soient plus
des animaux de compagnie.
A big thank you to the endowment fund of "La
Passerelle" to participate in our fight for the
lemurs are not pets.
En savoir plus ...
|
|
|
|
"Koto se rebelle" est paru.
À Madagascar, un jeune lémurien, Koto, séparé de sa famille lors d'un
incendie de forêt, est attrapé par un chasseur puis mis en vente sur un
marché...
Cet ouvrage, destiné à sensibiliser les
enfants sur le sort des lémuriens et basé sur une histoire vraie, permet de
contribuer à la protection des espèces en
danger.
Catherine Menetrieux est une artiste environnementale. Ayant passé son
enfance à Madagascar, puis orientant ses études vers les beaux-arts de
Paris et l’université d’arts plastiques et sciences de l’art de Paris 1,
elle s’inscrit actuellement dans des actions de sensibilisation à la
protection des espèces animales et végétales en danger de disparition. Elle
travaille en collaboration avec Maurice ADIBA, fondateur de Lemur Rescue
Center à Reniala, une ONG qui protège les lémuriens blessés dans un centre
de soin situé près de Tuléar à
Madagascar.
En savoir plus...
|
|
"Koto rebels" appeared. In
Madagascar, a young lemur, Koto, separated from his family during a forest
fire, is caught by a hunter and then sold on the market ...
This book, designed to educate
children about the plight of lemurs and based on a true story, helps
contribute to the protection of species at danger.Catherine Menetrieux is
an environmental artist. Having spent his childhood in Madagascar and
directing his attention to the fine arts of Paris and the University of
Paris art and art sciences 1, she is now part of awareness actions to
protect animal and plant species in danger of extinction. She works with
Maurice ADIBA, founder of Lemur Rescue Center in Reniala, an NGO that
protects wounded lemurs in a care center near Tulear in
Madagascar.
Read more
...
|
|
La reconstruction de deux grandes unités d'accueil (20 m x 10 m
x 6.5 m) est achevé. Le transfert du groupe des Lémuriens
s'est passé dans le calme.
Merci à la Fondation Brigitte Bardot et Virgin Unite
de leur participation à notre combat.
Après le transfert, une attention particulière a été
apportée à la nourriture qui a été augmentée pour éviter
tout risque de rejet d'individus du groupe
En savoir plus..
Pour en savoir plus sur l'action de la Fondation
|
|
|
The reconstruction of two large
reception units (20 mx 10 mx 6.5 m) was completed. The transfer of lemurs
group went peacefully.
Thank you to Brigitte Bardot
Foundation and Virgin Unite for their participation in our
struggle.
After the transfer, special
attention was given to food that has been increased to avoid rejection of
individuals in the group.
Read more ...
|
|
Le transfert s'est passé dans le calme
The transfer while
quietness
|
|
|
Merci à Lucie Jouanet d'avoir organisé le stand du Lemur Rescue
Center lors de du week-end sur le thème de la protection des
Lémuriens à l'espace animalier de Nancy. Merci à Loic DELAGNEAU
de la Mairie de Nancy de nous avoir envoyé les panneaux et le
matériel de sensibilisation.
En savoir plus ...
Thank you to Lucie
Jouanet for organizing the stand Lemur Rescue Center during
the weekend on the theme of protecting the lemurs animal
space Nancy. Thank you to Loic DELAGNEAU for
having sent us the signs and awareness
materials.
Read
more...
|
|
|
M.Balzac MBOLA, le coordinateur scientifique et technique a suivi une
formation pour accueillir les Lémuriens dans les meilleures conditions
possibles à Tananarive
M.Balzac MBOLA, scientific and
technical coordinator is trained to accommodate lemurs in the best possible
conditions in Antananarivo
|
|
Rendez-vous tous, le 21 juin à Touroparc pour la journée de la
Conservation. Le Lemur Rescue Center sera représenté en bonne
place. Idéal pour passer un moment de joie, festif tout en
faisant une très bonne action
En savoir plus ...
See you all on June
21 for the day to Touroparc Conservation. The Lemur Rescue
Center will be represented prominently. Ideal for a moment
of joy, festive while doing a very good deed
|
|
|
Nous avons accueilli le Dr Marni LaFleur et le Dr Tara
Clarke au Lemur Rescue Center. Le travail continue
We welcomed Dr.
Marni LaFleur and Dr. Tara Clarke in Lemur Rescue Center.
Work continues
|
|
|
|
Léa GIRAUD a représenté l'ONG Reniala et le Lemur Rescue Center au TAG de
Prague du 20 au 23 avril 2015
Lea Giraud introduced the
LCR
TAG in Prague from April 20 to
23
|
|
Enrichissement le lundi, le mercredi et le vendredi !
Enrichment on Monday, Wednesday and
Friday !
|
|
Pour les pesées, il faut beaucoup de patience...
For weighing, it takes a lot of
patience ...
|
|
Les fonds que vous versez à l'ONG RENIALA servent directement au
fonctionnement du Centre de conservation (nourriture quotidienne,
soins...). Cependant pour maintenir les meilleures conditions possibles de
fonctionnement du Lemur Rescue Center nous sommes toujours en campagne de
recherche de fonds.
La deuxième campagne concerne l'acquisition d'un budget suffisant afin de
réaliser l'étude de la translocation du groupe.
The money you gave to the NGO RENIALA will serve directly to the
functioning of the conservation center (food, caring ...). However, to
continue our work and maintain the Lemur Rescue Center functioning we
still need donations.
The second campaign concern the budget to realize the transfer of our
group..
SEE MORE
http://association-reniala.jimdo.com/ and
http://www.lemurlove.org/
The team
|
|
Copyright *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*, All rights
reserved.
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*
Our mailing address is:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*
unsubscribe from this list
update subscription preferences
*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
